Реально ли выучить его европейцу и с чего следует начать? Читайте наши советы!
Совет № 1. Определитесь с целью. Уровень владения языком зависит от цели его изучения. Если вы учите китайский, забавы ради, и хотите запомнить несколько приветственных фраз, можете осилить задачу самостоятельно. А если вы настроены выучить китайский язык для общения в языковой среде, вам обязательно нужен учитель китайского. Многие говорят, что китайский легкий и его можно учить самостоятельно. В таком случае почему же так мало европейцев разговаривают на нем? Ведь Китай – мировой лидер и знание китайского очень востребовано. Значит, не все так просто. Даже живя в Китае, можно учить годами, но так и не выучить китайский самостоятельно. Убедили? Тогда идите на портал Preply и ищите репетитора, который подойдет вам по стоимости и по отзывам.
Совет № 2. Запоминайте иероглифы, используя визуальную и моторную память. Они состоят из 200 графических элементов. Иероглифы – это не рисунки, как многие полагают. Это четко структурированные графические элементы. Запомнить их сложно, но возможно. Записывайте новый иероглиф в строчку, постоянно делая одни и те же движения, изучая его с помощью моторной памяти. Затем выписывайте изученные иероглифы на карточки – этот способ запоминания блестяще справляется и с китайским языком! Так вы сможете регулярно повторять выученное. Кстати, сколько же нужно выучить иероглифов? Для начала 3500. Это запас выпускника средней школы.
Совет № 3. Используйте ассоциативную память. Хорошие результаты дает изучение иероглифов методом ассоциаций. Некоторые опытные учащиеся рекомендуют с одной стороны карточки рисовать рисунок, а с другой – изображать иероглиф и писать его значение. Да, этот метод работает. Но мы советуем идти по более легкому пути, воспользовавшись платформой Chineasy – на ней вы найдете рисунки с «вписанными» в них иероглифами. Они помогают создать простые ассоциации и быстро выучить базовый набор.
Совет № 4. Учите тона. Каждый слог в китайском языке произносится с той или иной высотой звука, которая называется тоном. Всего в китайском 4 тона. А теперь действительно сбивающая с ног информация: один и тот же иероглиф может иметь разное значение в зависимости от тона! Понять это европейцу очень сложно, но, как видите, тона имеют исключительное значение в произношении. Если вы их будете игнорировать, вас не будут понимать и даже попросту смеяться. Чтобы вникнуть в нюансы тонов, нужно слушать аудио с записями носителей языка. Ежедневно уделяйте этому достаточное количество времени. Если будете слушать действительно внимательно, тона станут для вас неотъемлемой частью произношения и привычкой, доведенной до автоматизма.
Совет № 5. Изучайте пиньинь. Если вы не готовы посвятить изучению китайского 2-3 года вашей жизни и вам достаточно базового уровня разговорного языка, воспользуйтесь системой записи звуков пиньинь. Она является вспомогательной и не заменяет иероглифов. Но опять же, если вы не собираетесь много общаться, она вам вполне подойдет. Как вы уже поняли, пиньинь не подразумевает изучение иероглифов – вы будете учить слова с помощью привычной транскрипции латинскими буквами. Но буквы не могут передать произношение всех иероглифов базового набора, так что избрав этот метод обучения, без помощи репетитора тоже не обойтись.
Знаете, каким иероглифом обозначаются проблемы на китайском? Двумя женщинами под одной крышей! Да уж, логика в учебе не всегда помогает. Начинайте учить иероглифы, и тогда никаких проблем во взаимопонимании с жителями Поднебесной у вас не возникнет!